Archive for 6月, 2012

新作のご紹介です!! ①

火曜日, 6月 26th, 2012

こんにちわ いつもありがとうございます。

今回の展示会でご紹介させて頂いた新商品のご案内です。

グローブレザーベーシックトートの登場です。

こちらからご覧下さい。→コチラ

新作のご紹介です!! ②

火曜日, 6月 26th, 2012

グローブ2wayBAG の登場です。

こちらからご覧下さい。→コチラ

寺町通

金曜日, 6月 22nd, 2012

本社近くに寺町通りという通りがあります。

通りにお寺がたくさんあることから、この名前になったようです。

かなり古くからある道のようで色々な歴史を感じさせるお店がたくさんあります。

古美術店や画廊、古書店、が並ぶ商店街で、暖簾や看板を見て歩くだけでも楽しい通りです。

日本が誇れる素晴らしい道の一つだと思います。

 

展示会が無事終了致しました。

金曜日, 6月 15th, 2012

展示会が無事に終了致しました。

たくさんの全国の小売店様にご来場頂き、

又たくさんのお店のスタッフの方から貴重なお話をお聞きすることが出来、

大変価値的な時間を過ごせました。

大変にありがとうございました。

様々変化、変化の時代ですが、「お客様に喜んで頂ける商品作りをしたい」

この部分を全ての根本に、商品企画、商品製作をしてまいります。

いつもありがとうございます。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

CREAM COMPANY

原田 琢也

弊社グローブレザー(北米産 牛革)の色見本を無料でご郵送しております。

金曜日, 6月 15th, 2012

mail@cream-kyoto.comまで「色見本希望」と「お客様の送付先」をメール頂きましたら弊社グローブレザー(北米産 牛革)の色見本を無料でご郵送しております。 是非一度ご覧になってみて下さい。

CREAM  COMPANY

展示会に向けて

金曜日, 6月 8th, 2012

金具でレザーハンドルの長さを調節出来るトートや

取り外し可能なショルダーストラップが付いたトート、

ハンプとグローブレザーのコンビ等々

展示会に向けて様々サンプルを作ってます。

新商品等もコチラの弊社ホームページでご紹介させて頂きます。

いつもありがとうございます。

CREAM COMPANY

 

弊社からの返信メールが届かない場合は

火曜日, 6月 5th, 2012

こちらからお客様にメールを返信させて頂いてもお客様の受信設定によっては

弊社からのメールが届かない場合がございます。

弊社からの返信メールが届かない場合は、お使いのメールの受信設定を

再度ご確認頂けますでしょうか?

お手数をおかけしますが何卒よろしくお願い致します。

いつもありがとうございます。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

CREAM COMPANY

押えの交換

月曜日, 6月 4th, 2012

下の写真の3つの様々な形の金具がミシンの「押え」です。

皮革の厚みや縫製箇所により交換を致します。