Archive for 7月, 2013

今月の新着登場商品です。

水曜日, 7月 31st, 2013

こんにちは いつもありがとうございます。

今月の新着登場商品は、グローブレザーポーチです。

詳しくはコチラからもご覧下さい。→コチラ

通帳を入れて頂いたり、お財布のように使って頂いたり、色々な使い方をして頂けるグローブレザーの大人気ポーチです。 カラーはグローブレザー29色よりお選び頂けます。

職人がハンドメイドで京都本社から直送致します。

お客様からご注文を頂いてから、職人が一つ一つ、ハンドメイドで7~8日前後でお手元にお届けいたします。ただし、ご注文が集中した場合や、連休前後等は、お届けが遅れる場合がございます。(万が一発送がおくれる場合は事前にご連絡させて頂いております。)

いつもありがとうございます。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

CREAM COMPANY

弊社グローブレザー(北米産 牛革)の色見本を無料でご郵送しております。

月曜日, 7月 29th, 2013

mail@cream-kyoto.comまで「色見本希望」と「お客様の送付先」をメール頂きましたら弊社グローブレザー(北米産 牛革)の色見本を無料でご郵送しております。 是非一度ご覧になってみて下さい。

CREAM  COMPANY

京都 祇園にて

木曜日, 7月 18th, 2013

こんにちは いつもありがとうございます。

京都 祇園の素敵なギャラリーにて

数日ですが、弊社のBAGを展示させて頂いていました。

祇園を少し歩きながら、色々なものに触れ、

様々な方のお話をお聞きして、

私自身、価値的な楽しい時間を過ごすことが出来ました。

様々大変にありがとうございました。

今後も「お客様に喜んで頂ける製品作り」を一切の根本に

前進をしてまいります。

 

いつもありがとうございます。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

CREAM COMPANY

原田 琢也

京都の夏の風物詩 祇園祭 

水曜日, 7月 10th, 2013

こんにちは いつもありがとうございます!

京都では7月1日より祇園祭と呼ばれる古くから伝わる大きなお祭りが始まります。

写真は四条烏丸のもので、7月14日から16日までの一番祭りが盛り上がる日に向けての

準備作業のようです。

7月14日から16日には夜店や出店が並びお祭りのハイライトを迎えます!

四条烏丸は日常的によく通る道なのですが、

街中が少しづつ変わっていく様子は見ていてもとても楽しいです。